安曇野「ヒロアカのアニメ、サブタイトルが『洸汰くん』なのに、Aパートでは字幕が『恍汰』になってた…。さんずいが、こざとへんに…」メモを見せる。 朝霞「面倒な漢字使ってると、間違われるよな。そして、電話で通じない…」 安曇野「くなたんは、霞と鶏が…